낙안읍성 現地調査とホミの記憶

낙안읍성 では田ホミと畑ホミがともに使われ、現在では田ホミが消えた一方、畑ホミは補助的ながらなお生き残っている。

2022-06-17

낙안읍성 はかつて行政中心地でしたが、20世紀半ばには田と畑が共存する農村のリズムの中で記憶される空間になりました。1950〜1960年代の住民にとってホミは単なる農具ではなく、田と畑の仕事を分ける道具であり、とりわけ畑作と女性労働の感覚を呼び起こす存在でした。

田と畑、それぞれ異なるホミ

낙안읍성 の田作では、条植え後の7〜8月の草取りが重要でした。最初は手で、二度目は田ホミで、最後は再び手で仕上げるやり方でした。田ホミは畑ホミより大きく重く、稲の根元を掻き起こして土を返す動作そのものが作物を元気づける行為として理解されていました。

畑ではホミの役割がさらに広がります。豆の播種時に穴を開け、草を取り、サツマイモやニンニクの収穫にも使われました。とくに豆畑では2〜3回のホミ作業が必要で、作物の種類によって草取りの頻度と強度も変わりました。調査記録の中でホミは「友だち」であり「母の労働」を思い起こさせる道具として残っています。

낙안읍성 でもっとも大きな変化は田ホミの消滅です。除草剤の普及と田植え方法の変化により、田ホミは不要になりました。一方で畑では、マルチフィルム、除草剤、苗の移植が一般化した後も、ホミは完全には消えませんでした。家庭菜園や小規模な畑では、いまも草取りや作物管理のための手道具として重要です。

調査では、現在の 낙안읍성 で片刃と両刃の畑ホミがともに使われていることも確認されました。以前は片刃中心だったものが、今日では片刃、両刃、刃幅の差など複数の形が共存しています。これはホミが消えたのではなく、使用環境の中で分化し適応してきたことを示しています。